Product Details

※ 포토카드는 일부 상품 구매시 증정되며, 스티커는 선착순 한정수량으로 증정됩니다.
(Photocards will be given upon purchase of some products, and stickers will be presented in limited quantities on a first-come, first-served basis.)
(フォトカードは一部の商品購入時に贈呈され、ステッカーは先着順限定数量で贈呈されます)
(购买部分商品将获赠小卡，贴纸数量有限，先到先得。)

※ 포토카드는 밀봉되어 있으므로, 개봉시 환불이 불가한 점 양해 부탁드립니다.
사은품은 제품에 하자가 있어도 교환/반품이 불가하며, 교환 사유가 되기 어렵습니다.
(Please understand that the photo card is sealed and cannot be refunded once opened.
Gifts cannot be exchanged/returned even if there is a defect in the product, and it is difficult to become a reason for exchange.)
(フォトカードは密封されていますので、開封時に払い戻しができない点をご了承ください。謝恩品は製品に欠陥があっても交換/返品ができず、交換理由になりにくいです。)
(请理解照片卡是密封的，一经打开不能退还。赠品即使有瑕疵也不能换/退，很难成为换货的理由。)

※ 반품 시에는 반드시 사은품을 함께 동봉해주셔야 환불처리가 가능합니다.
(When returning a product, you must enclose the gift item together in order to process a refund.)
(返品の際には必ずお買い上げ品を同梱していただき、返金処理が可能です。)
(退回产品时，必须附上免费礼品才能处理退款。)

※ 본 행사는 내부 사정에 의해 사전 공지 없이 내용 변경 및 조기 종료 될 수 있습니다.
(This event is subject to change or early termination due to internal circumstances without prior notice.)
(本イベントは、内部事情により事前のお知らせなしに内容変更及び早期終了することがあります。)
(本次活动如有变更或因内部情况提前终止，恕不另行通知。)