K-Topic Details
イ・ジェミョン大統領「文化産業で雇用と国力を同時に強化」――果断な政策の実現を強調

イ・ジェミョン大統領は6月30日に開かれた「文化強国の夢、世界へ羽ばたく大韓民国」イベントにおいて、文化産業を通じた雇用創出と国家競争力の強化策を強調した。
この日、イ大統領は大統領選挙期間中にドラマ「ぽっさく そがっすだ(폭싹 속았수다)」に触れた経験が強く印象に残り、韓国文化の潜在力に深い感銘を受けたと明かした。この経験をきっかけに、文化産業を韓国の新たな成長エンジンとする構想が持ち上がったと語った。
また、文化政策の優先順位を定めることや、文化体育観光部長官候補の選定が容易でない点についても触れ、「官僚的な議論にとどまることなく、現場の声を反映して本当に必要な政策を推進しなければならない」と述べた。
파イングラス(Pine Grass)で開催された同イベントには、トニー賞を6冠に輝いた「おそらくハッピーエンディング」の脚本家パク・チョンヒュウ氏、フランスの文化芸術功労章「コマンドゥール」を受章した声楽家チョ・スミ氏、第78回カンヌ国際映画祭学生部門1位のホ・ガヨン監督、「ローザンヌ国際バレエコンクール」優勝のバレリーノ、パク・ユンジェ氏、そして「ぽっさく そがっすだ」のキム・ウォンソク監督らが主な参加者として出席した。
キム・ウォンソク監督は、韓国ならではのストーリーが世界中の視聴者の共感を得る秘訣について「普遍性とヒューマニズム」と説明した。さらに大規模な撮影セットの必要性を強調し、専門的なセット不足の現状を訴え、中国・ワイタン地区の事例を引き合いに出した。
声楽家のチョ・スミ氏は、国際舞台で韓国文化院が重要なハブとなるべきだと発言し、芸術家の能力を発揮するためには政府の支援が不可欠だと強調した。

バレリーノのパク・ユンジェ氏は、韓国の男性ダンサーが軍務のため海外進出が難しい現状を指摘した。
ホ・ガヨン監督は、インディーズ映画やアートフィルムの制作が増えるよう、政府によるより幅広い支援が必要だと述べ、自身の国際進出も「韓国映画アカデミー」の支援によるものであったと説明、映画人育成教育の拡大を求めた。
また、脚本家のパク・チョンヒュウ氏は、クリエイターと世界市場の繋がりのための現実的な支援策が不可欠と語り、韓国語と韓国的感性で作られた芸術作品を世界に広めるためには政府の積極的な後押しが必要だと指摘した。
イ・ジェミョン大統領は「文化は社会水準を高める投資である」と述べ、文化芸術人のためのベーシックインカム導入も必要だと明らかにした。
一方、この日出席したキム・ヘギョン夫人は、自身の母校である善花芸術高等学校の正門に刻まれた「この門は世界へ通じる」というフレーズを紹介し、政府の支援によって芸術家たちがより広い舞台で活躍できることを期待すると語った。
「この記事は、元の韓国語版をAIの助けを借りて翻訳し、その後、ネイティブの記者が編集しました。」
写真=大韓民国政策ブリーフィング
Recommended News
* This article is provided by MHN Sports.