*마일리지 당첨자는 20일까지 적립 예정입니다.
*사인 CD와 특전 세트는 8월 중 출고 예정입니다.
*접수 링크는 11일까지 오픈되며 11일 이후 종료됩니다.
*해당 기간까지 접수가 없을 경우 마일리지 적립, 상품 발송이 어려울 수 있습니다.

감사합니다.
 
-
Congratulations on winning the comment event for TREASURE's domestic invitation event.
Winners, please access the link below and leave your information by 11th August (Friday).
-Link:  
 
*Mileage winners are scheduled to receive their points until the 20th.
*Signed CDs and special bonus sets are scheduled for release in mid-August.
*If you do not claim by the specified period, it may be difficult to proceed with the product shipment.
 -

祝贺您在TREASURE国内邀请活动的评论事件中获胜。
获奖者，请于8月11日（星期五）前访问下面的链接并留下您的信息。
-Link:
 
*里程赢家的积分将安排在20日前收到。
*签名CD和特别奖励套装预定于八月中旬发布。
*如果您在指定期限内未领取，可能会导致商品发货有困难。
 -
 
TREASUREの国内招待イベントのコメントイベント当選をおめでとうございます。
当選者は8月11日（金曜日）までに、以下のリンクにアクセスしてお客様の情報を残してください。
-Link:  
 
*マイレージ当選者は20日までにポイントが付与される予定です。
*サイン入りCDと特典セットは8月中旬に発送予定です。
*期間内に申請しない場合、商品の発送が難しい場合があります。